![](https://res.cloudinary.com/elga-ahmad/image/upload/v1582811865/Grammaire.Elga-Ahmad/phrase_simple_low.jpg)
Dalam bahasa Prancis, kalimat sederhana (phrase simple) ditandai dengan ciri terdapatnya hanya satu kata kerja atau predikat yang dikonjugasikan -satu klausa. Sedangkan dalam bahasa Indonesia, kalimat seperti ini disebut dengan istilah kalimat tunggal.
Berikut ini adalah tiga pola dasar untuk dapat menyusun sebuah bentuk kalimat sederhana:
- SUJET + VERBE
Perhatikan kalimat di bawah ini:
- Je parle.
- Les chanteurs chantaient.
- Nous avons compris.
Dalam hal ini, je, les chanteurs, dan nous merupakan subjek (sujet).
Adapun pada bentuk kalimat perintah (impératif), subjet tidak perlu disebutkan.
- Allez!
- Ne pas oublier.
- Je parle.
- Les chanteurs chantaient.
- Nous avons compris.
Dalam hal ini, je, les chanteurs, dan nous merupakan subjek (sujet).
Adapun pada bentuk kalimat perintah (impératif), subjet tidak perlu disebutkan.
- Allez!
- Ne pas oublier.
- SUJET + VERBE + ATTRIBUT
Perhatikan contoh kalimat di bawah ini:
- Marie est belle.
- Mon fils deviendra policier.
Attribut merupakan kata pelengkap yang menerangkan subjek dalam sebuah kalimat dengan kata kerja être atau kata kerja tertentu lainnya. Attribut bisa berupa kata sifat (adjectif) atau kata benda (nom).
- SUJET + VERBE + COMPLÉMENT D'OBJET
- Tu regardes la télévision?
- Je téléphonerai à mon frère.
Complément d'objet atau objek ialah sebuah kata atau kelompok kata yang melengkapi makna dari kata kerja dalam kalimat.
Dalam bahasa Prancis, dikenal dua jenis objek: Complément d'objet direct (COD) dan Complément d'objet indirect (COI).
Semua kalimat pada setiap pola di atas dapat ditambahkan dengan satu (atau lebih) kata keterangan (Compléments circonstanciels) yang menerangkan tempat, waktu, penyebab, dsb. Misal:
- Les chanteurs chantaient sur la scène.
- Demain, je téléphonerai à mon frère.
- Aujourd'hui, il est absent à cause de la grève.
Catatan:
Sebuah kalimat bisa pula hanya terdiri dari satu kata benda atau hanya berupa serangkaian kata benda. Perhatikan contoh:
- Attention!
- Ouverture automatique des portes.
Untuk pencarian materi gramatika berikutnya, masukkan kata kunci pada kolom berikut:
0 komentar:
Posting Komentar